lift off
英 [ˈlɪft ɒf]
美 [ˈlɪft ɔːf]
（飞机、火箭等）起飞，升空，发射
柯林斯词典
- PHRASAL VERB （飞机、火箭等）起飞，升空，发射
When an aircraft or rocketlifts off, it leaves the ground and rises into the air.- The plane lifted off and climbed steeply into the sky.
飞机起飞并迅速爬升至空中。
- The plane lifted off and climbed steeply into the sky.
英英释义
verb
- depart from the ground
- The plane took off two hours late
双语例句
- I'm 37 now, but when I lift off in a chair attached to a towering cluster of helium-filled balloons, I see true amazement and wonder in the eyes of children and their parents.
我今年37岁了，但当我坐在一张绑在一大丛氦气球下面的椅子上起飞时，我在孩子们和他们父母的眼中，看到了真真切切的惊奇和诧异。 - After you have manageable cash flow, yet it is fairly early on in the game, lift off your Drone Ship and fly it to your blue tiberium expansion.
在你拥有比较稳定的现金流后，在游戏早期，让你的主基地飞到蓝矿扩张点去。 - Once the Command Center has been upgraded to be a Planetary Fortress, it can no longer lift off.
一旦人族指挥中心升级成为行星要塞，它就丧失了飞行功能。 - Remove diaphragm bolts ( 9) and lift off spring chamber ( 4).
拆卸隔膜螺栓（9），提升弹簧腔室（4）。 - To examine diaphragm, disassemble coupling nut ( 6) and lift off pressure plate ( 7).
检查隔膜，拆卸连接螺母（6）并提升压力板（7）。 - Can the Planetary Fortress lift off?
行星要塞能飞行吗？ - China's first lunar orbiter has made a successful lift off from its launch site in the southwest of the country.
中国的第一个探月卫星已经从中国西南的火箭发射长成功发射成功。 - He wrote in upgrading his growth forecasts last December that so-called organic economic activity, excluding government stimulus and inventory effects, was starting to lift off.
去年12月，他还撰写了一篇文章进一步阐释他调高增长预期的理由。文章中提到，即便抛开政府刺激和库存的影响，有机的经济活动也即将展翅高飞。 - They lift off the ground to a so-called spiritual level.
他们升举至所谓的精神层次而不脚踏实地。 - If Atlantis doesn't lift off by Friday, the shuttle's trip will be postponed until October.
如果阿特兰蒂斯号周五前不能发射，它将被推迟到十月发射。